O ozono é uma molécula pequena, mas com enorme impacto na vida na Terra. Na estratosfera, protege-nos da radiação ultravioleta, funcionando como um escudo invisível que preserva a saúde humana e os ecossistemas. Na troposfera, pode tornar-se um poluente perigoso, afetando a qualidade do ar que respiramos.
O estudo do ozono permite compreender como a ciência explica fenómenos naturais, como a química se liga à geografia e à biologia, e como as nossas escolhas influenciam o planeta. É uma oportunidade para pensar como cidadãos conscientes podem contribuir para um futuro mais sustentável.